A film by Jean-Loup Felicioli, Alain Gagnol
Dino is a cat that leads a double life. By day, he lives with Zoe, a little girl whose mother, Jeanne, is a police officer. By night, he works with Nico, a burglar with a big heart.One day, Dino the cat brings Zoe a very valuable bracelet. Lucas, Jeanne's second-in-command, notices this bracelet is part of a jewellery collection that has been stolen.One night, Zoe decides to follow Dino. On the way, she overhears some gangsters and discovers that her nanny is part of the gangsters' team...
A film by Céline Sciamma
Laure is 10 years old. Laure is a tomboy. On her arrival in a new neighborhood, she lets Lisa and her crowd believe that she is a boy. Truth or dare ? Dare.Summer becomes a big playground and Laure pretends to be Michael, a boy like the others... different enough to get the attention of Lisa who falls in love with him. Laure takes advantage of her new identity as if the end of the summer would never reveal her unsettling secret.